Que caractérise, dans la Monarchie espagnole, la Respublica literaria dans sa progression vers la Modernité? L’objectif de ce colloque est de présenter les caractéristiques du champ littéraire de la période située entre les deux mouvements majeurs que furent le Baroque et le Néo-classicisme. Pour ce faire, on présentera les fondements et les singularités de la République des Lettres hispanique, en analysant la conception que l’on avait d’elle à cette époque, les relations développées entre ses membres, celles de ces derniers avec le monde éditorial, avec les autorités et le pouvoir, la réception de leurs textes, les changements de mentalité qu’ils véhiculèrent, les espaces de sociabilité littéraire et, en somme, l’espace qu’occupait la littérature dans la société.

Cette rencontre figure parmi les activités du programme de recherche «Le Parnasse oublié : La littérature hispanique entre Baroque et Néo-classicisme (1650-1750)», programme associé de la Casa de Velázquez qui émane des principaux acteurs scientifiques réunis au sein de la fédération internationale qu’est le Centre d’Études de la Littérature espagnole de l’Entre-deux Siècles (XVIIe-XVIIIe siècles). Il a pour ambition l’étude des différents aspects d’une vaste production littéraire couvrant presque un siècle avec le propos de réviser les canons d’une période déterminante de l’Histoire de la Littérature hispanique.

Jeudi 7 avril

9h-9h30
OUVERTURE

Michel BERTRAND
Directeur de la Casa de Velázquez

Alain BÈGUE
Université de Poitiers
Coordinateur du programme PARNASSE

Blanco OTEIZA
Grupo de Investigación Siglo de Oro (Universidad de Navarra)

9h30-11h
CADRE GÉNÉRAL

Présidence
Jaume GARAU AMENGUAL
Universitat de les Illes Balears

Alain BÈGUE
Université de Poitiers
Hacia una definición de la República de las Letras en España entre dos siglos (XVII-XVIII)

María José RODRÍGUEZ SÁNCHEZ DE LEÓN
Universidad de Salamanca
La interpretación literaria en el siglo XVIII: claves y fundamentos

Alberto ROMERO FERRER
Universidad de Cádiz
Poetastros, poetucos y extravagantes. La imagen del dramaturgo popular, del Barroco a la Ilustración: hacia Don Eleuterio

Débat

11h30-13h
AMITIÉ ET CONVERSATION

Présidence
Alain BÈGUE
Université de Poitiers

Inmaculada URZAINQUI
Universidad de Oviedo
La República amistosa de las Cartas eruditas de Feijoo

Jaume GARAU AMENGUAL
Universitat de les Illes Balears
Testimonios de amistad de Eugenio Gerardo Lobo (1679-1750) a la luz de nuevos textos

Christoph STROSETZKI
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Las relaciones entre las teorías poéticas y retóricas de Luzán

Débat

13h-14h
POLITIQUE CULTURELLE

Présidence
Mariano de la CAMPA
Universidad Autónoma de Madrid

Helmut C. JACOBS
Universität Duisburg-Essen
Utopías de la organización e institucionalización de las artes y ciencias en la época de la Ilustración: los proyectos de fundación de academias

Valentina NIDER
Università degli Studi di Trento
La república de los togados y la política cultural virreinal en las Epistolas varias de Lucio Espinosa y Malo

Débat

16h-18h
MEMBRES DE LA RÉPUBLIQUE DES LETTRES

Présidence
María José RODRÍGUEZ SÁNCHEZ DE LEÓN
Universidad de Salamanca

Joaquín ÁLVAREZ BARRIENTOS
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Benito Jerónimo Feijoo como hombre de letras

María Victoria LÓPEZ-CORDÓN
Universidad Complutense de Madrid
D. Vicente Bacallar y Sanna, un hombre entre dos siglos: política,  historia y  utopía

Mariano de la CAMPA
Universidad Autónoma de Madrid
Luis José Velázquez, un ilustrado en la República de las Letras

Débat

Vendredi 8 avril

9h30-11h30
LITTÉRATURE, SOCIÉTÉ ET MENTALITÉS

Présidence
José ENRIQUE DUARTE
Universidad de Navarra

Carmen SANZ AYÁN
Real Academia de la Historia / Universidad Complutense de Madrid
La obra histórico-pedagógica de Francisco Ramos del Manzano y el discurso político sobre el Rey menor y  las Reinas regentes

Blanca OTEIZA
Universidad de Navarra
Monarquía y teatro finisecular: el poder real y la figura del rey según Bances Candamo

Jean CROIZAT-VIALLET
Université Toulouse-Jean Jaurès
El rey, el predicador y el reino: Las oraciones fúnebres regias de 1625 a 1746. Cambios temáticos y estilísticos  en la expresión del dolor entre el Barroco y el Neoclasicismo

Mariela INSÚA CERECEDA
Universidad de Navarra
La representación de la falsa beatería: Del Siglo de Oro a Virtud al uso y mística a la moda (1729) de Fulgencio Afán de Ribera

Débat

12h-14h
MÉCÉNAT ET LITTÉRATURE

Présidence
Isabel PÉREZ CUENCA
Universidad San Pablo CEU

Almudena VIDORRETA
The Graduate Center-City University of New York
Imprenta, poder y mecenazgo: el caso de José Navarro

Tonina PABA
Università degli Studi di Cagliari
“Comitencia” y mecenazgo literarios en Cerdeña: el papel de las relaciones festivas

Ignacio LÓPEZ ALEMANY
The University of North Carolina at Greensboro
Entre el mercado y el mecenazgo: José Joaquín Benegasi y “una reina muy hombre”

Débat

16h-18h
DIFFUSION DE LA LITTÉRATURE

Présidence
Mariela INSÚA CERECEDA
Universidad de Navarra

José ENRIQUE DUARTE
Universidad de Navarra
Aproximación al estudio de las anotaciones de César africano de Bances Candamo (Egerton Ms. 556)

Alejandra ULLA LORENZO
University College Dublin
El valor editorial de las comedias calderonianas en colaboración (1650-1759)

Isabel PÉREZ CUENCA
Universidad San Pablo CEU
Colecciones de autores áureos en bibliotecas del siglo XVIII

María Luisa LÓPEZ-VIDRIERO ABELLÓ
Real Biblioteca / Patrimonio Nacional
Parnaso sin salida: fiascos editoriales de la Imprenta Real

Débat

CONCLUSIONS
Alain BÈGUE
Université de Poitiers