Informations

Date: 2 y 3 de marzo de 2015

Coord.: Alain BÈGUE (EA 3816 FoReLL – CELES XVII-XVIII, Université de Poitiers)

Organisation: École des Hautes Études Hispaniques et Ibériques (EHEHI) de la Casa de Velázquez (FRANCIA), Formes et Représentations en Linguistique et Littérature (EA 3816 – Université de Poitiers, FRANCIA), Centro de Estudios de la Literatura española de Entre Siglos (CELES XVII-XVIII – Université de Poitiers, FRANCIA), Instituto de Estudios Hispánicos en la Modernidad (Universitat de les Illes Balears, ESPAÑA) y GRISO-Universidad de Navarra (ESPAÑA).

Lieu:
Casa de Velázquez
C/ de Paul Guinard, 3
28040 Madrid (España)

Présentation

Le colloque international Le Parnasse oublié : Penser la poésie hispanique entre Baroque et Néo-classicisme (1651-1750) a pour dessein l’analyse de la conception que l’on avait de la poésie au cours de son évolution entre les deux mouvements majeurs que sont le Baroque et le Néo-classicisme, en montrant non seulement les codes et courants esthétiques en vigueur dans la poésie de la période, mais aussi —et surtout— la construction d’un nouvel ordre théorique et l’apparition d’une rénovation du langage poétique, preuve de la nécessaire innovation qui fait irruption de manière décisive à une époque naguère considérée comme étant celle d’une littérature stérile et épuisée.

Cette rencontre figure parmi les activités du programme de recherche «Le Parnasse oublié: La littérature hispanique entre Baroque et Néo-classicisme (1650-1750)», programme associé de la Casa de Velázquez qui émane des principaux acteurs scientifiques réunis au sein de la fédération internationale qu’est le Centre d’Études de la Littérature espagnole de l’Entre-deux Siècles (XVIIe-XVIIIe siècles). Il a pour ambition l’étude des différents aspects d’une vaste production littéraire couvrant presque un siècle —mais négligée en vertu de préjugés séculaires— avec le propos de réviser les canons d’une période de l’Histoire de la Littérature hispanique aussi peu connue que déterminante.

Programme

Lundi 2 mars

 

10h-10h30
OUVERTURE

Michel BERTRAND
Directeur de la Casa de Velázquez

Alain BÈGUE
Université de Poitiers, Coordinateur du programme PARNASSE

Jaume GARAU AMENGUAL
Instituto de Estudios Hispánicos en la Modernidad (Universitat de les Illes Balears)

Blanca OTEIZA
Grupo de Investigación Siglo de Oro (Universidad de Navarra)

10h30-13h
POÉTIQUE

Président
Jaume GARAU
IEHM, Universitat de les Illes Balears

Alain BÈGUE
Université de Poitiers
Censura y poética: La concepción de la poesía en las aprobaciones

Manuel Ángel CANDELAS COLODRÓN
Universidad de Vigo
Las tres musas castellanas de Quevedo y de José Delitala: paratextos y diálogo intertextual entre 1670 y 1672

Pause

Blanca OTEIZA
GRISO, Universidad de Navarra
La poesía exenta del dramaturgo Bances Candamo

María José RODRÍGUEZ SÁNCHEZ DE LEÓN
Universidad de Salamanca
La idea neoclásica del género lírico

Lola JOSA
Universitat de Barcelona
Pensar la poesía, pensar la música (1650-1700)

Débat

13h-14h
TRADITION ET RÉNOVATION

Présidente
Blanca OTEIZA
GRISO, Universidad de Navarra

Juan Manuel ESCUDERO
GRISO, Universidad de Navarra
Los sonetos en la poesía de José Tafalla y Negrete

Esther BORREGO
Universidad Complutense de Madrid
Los villancicos líricos  del Monasterio de la Encarnación entre dos siglos: ¿del Barroco al Neoclasicismo?

Débat

16h-17h30
PENSÉE, CULTURE ET POÉSIE

Président
José Enrique DUARTE LUEIRO
GRISO, Universidad de Navarra

Miquel BELTRÁN MUNAR y Miguel RIERA
IEHM, Universitat de les Illes Balears
La asistencia de Dios en el poema “Esfuerço Harmonico” de Miguel de Barrios

Inmaculada OSUNA
Universidad Complutense de Madrid
La Academia real, Museo genetlíaco (1707) en honor del príncipe Luis Fernando y el entorno poético granadino a inicios del siglo XVIII

Helmut C. JACOBS
Universitaet Duisburg-Essen
Los avances de la ciencia moderna en la poesía del ‘capitán coplero’ Eugenio Gerardo Lobo (1679-1750)

Débat

 

Mardi 3 mars

10h-11h
HISTOIRE ET POÉSIE

Président
Abraham MADROÑAL
Université de Genève

Carlos CABANILLAS CÁRDENAS
Universidad de Tromso-Universidad Ártica de Noruega
Los elementos históricos en la poesía de Juan del Valle y Caviedes

José Enrique DUARTE LUEIRO
GRISO, Universidad de Navarra
El César africano, poema épico de Bances Candamo

Débat

Pause

11h30-13h
RÉCEPTION

Présidente
Isabel PÉREZ CUENCA
Universidad San Pablo CEU

Francisco Javier ESCOBAR BORREGO
Universidad de Sevilla
La recepción de Santa Teresa de Jesús en Obras espirituales que encaminan a una alma a la más perfecta unión con Dios por San Juan de la Cruz (Sevilla, Francisco de Leefdael, 1703)

Rafael BONILLA CEREZO
Universidad de Córdoba
Los Juguetes del ingenio (1768) de Francisco Nieto Molina

Mariano de la CAMPA
Universidad Autónoma de Madrid
La poesía entre 1650 y 1750 en perspectiva: La erudición de la segunda mitad del siglo XVIII

Débat

13h-13h30
PRÉSENTATION D’OUTIL

Alain BÈGUE
Université de Poitiers
CIBeLES: Catálogo de Investigación Bibliográfica en Literatura española de Entre Siglos

13h30-14h
VISITE DE LA CASA DE VELÁZQUEZ

16h-17h30
POÉSIE ET BIBLIOTHÈQUES

Président
Mariano de la CAMPA
Universidad Autónoma de Madrid

Jaume GARAU AMENGUAL
IEHM, Universitat de les Illes Balears
Eugenio Gerardo Lobo (1679-1750): Nuevas fuentes documentales para el estudio de su vida y de su obra

Isabel PÉREZ CUENCA
Universidad San Pablo CEU
La colección poética de la biblioteca ducal de Medinaceli (1759)

Abraham MADROÑAL
Université de Genève
Manuscritos e impresos poéticos españoles desconocidos en la Biblioteca de la Universidad de Ginebra

Débat

CONCLUSIONS
Alain BÈGUE
Université de Poitiers