Teatro siglo XVII-primera mitad siglo XVIII – controversia/polémica teatral – Carlos II – Manuel de Guerra y Ribera – Traducciones y adaptaciones de obras de teatro francesas e italianas en la primera mitad del siglo XVIII en España – Paratextos en torno al teatro de Calderón.

• «Le théâtre espagnol à l’aube des Lumières: un théâtre sous influence(s)?», en L’aube de la modernité, ed. Peter Eckhard Knabe, Roland Mortier y François Moureau, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins, 2002, pp. 237-254.
• «Fray Manuel de Guerra y Ribera, Aprobación a la Verdadera Quinta Parte de Comedias de don Pedro Calderón (1682). Estudio, edición y notas de Carine Herzig», Criticón, 93, 2005, pp. 95-154.
• «Un episodio de la controversia ética sobre la comedia de santos: en torno a la Aprobación del Padre Fray Manuel de Guerra y Ribera (1682-1683)», en Homenaje a Henri Guerreiro. La hagiografía entre historia y literatura en la España de la Edad Media y del Siglo de Oro, ed. Marc Vitse, Madrid, Universidad de Navarra-Iberoamericana-Vervuert, 2005, pp. 713-724.
• «Crítica a las comedias de santos y problemática de la recepción en el Buen Celo (1683) del padre jesuita Pedro Fomperosa y Quintana», en La comedia de santos, Actas del Coloquio Internacional celebrado en Almagro (1, 2 y 3 de diciembre de 2006), ed. Felipe Pedraza Jiménez y Almudena García González, Almagro, Universidad de Castilla-La Mancha, 2008, pp. 53-64.
• «La Carta anonyme de 1682: caractéristiques formelles et signification au sein de la polémique anti-théâtrale de la fin du XVIIe siècle», en La correspondance dans le monde méditerranéen (XVIe-XXe siècles). Pratiques sociales et représentations culturelles, Actas del Coloquio Internacional celebrado en Montpellier, 26 y 27 de abril de 2007, ed. Vincent Parello, Perpignan, PUP, 2008, pp. 109-121.
• «La polémica en torno a la Aprobación del Padre Fray Manuel de Guerra y Ribera (1682-1684) y la moralización de la Comedia», en La literatura en tiempos de los novatores (1675-1726), ed. Alain Bègue y Jean Croizat-Viallet, Criticón, 103-104, 2008, pp. 81-92.
• «Le théâtre espagnol sous Philippe V et Ferdinand VI (1700-1759): modèles et contre-modèles», en Constitution, circulation et dépassement de modèles politiques et culturels en Péninsule Ibérique, ed. Ghislaine Fournès y Jean-Michel Desvois, Bordeaux, PUB, 2009, pp. 211-235.
• Herzig, Carine y Gonzalez, Christophe, «Una comedia olvidada del portugués Jacinto Cordeiro (1606-1646): El juramento ante Dios y lealtad contra el amor», en El Siglo de Oro en escena. Honemaje a Marc Vitse, ed. Odette Gorsse y Frédéric Serralta, Toulouse, PUM / Consejería de Educación de la Embajada de España en Francia, 2006, pp. 481-492.
• «Teatro breve y controversia ética en España a finales del siglo XVII: realidad vs ficción», en A. Bègue, C. Mata Induráin y P. Taravacci (eds.), Comedia burlesca y teatro breve del Siglo de Oro, Pamplona, Eunsa, 2013.
• Pratiques hagiographiques dans l’Espagne du Moyen Age et du Siècle d’Or, éd. Carine Herzig, Françoise Cazal et Claude Chauchadis, Toulouse, Université de Toulouse-Le Mirail (collection « Méridiennes »), 2005, 493 p.
• Herzig, Carine (ed), Ejemplaridad de los modelos en España en los siglos XVI y XVII, Criticón, 110, 2010 (volume issu de la Journée d’études organisée à l’Université de Bordeaux 3 le 4 décembre 2009), 283 p.